ital. Sängerin, zweite Gemahlin von Giuseppe Verdi, 1815 - 1897. Konvolut von 4 e. Schreiben (2 e. B. und 2 Briefkarten) m. e. U., Genua u. a., 20. 3. 1883- 13. 3. 1895, 2 - 3 1/2 S., zusammen 10 1/2 S., qu.-12mo und 8vo, 1 Kuvert.

An Giulietta Ricordi, die Frau des bekannten italienischen Musikverlegers Giulio Ricordi:"... Ho ricevuto gli abitini dei Piccini di Maria, unitamente alla mia corazza. Grazie di tutto. Se le maglie saranno troppo pesanti serviranno per il venturo autunno, e vi sarà sempre tempo di farne fare altre due più leggere. Quanto alla spalla (?) se verremo a milano, me la prenderò, ma non ne ho nessu bisogno. Del resto, tutto quello che ha rapporto colla toilette, non vi è mai premura per me. Noi non andiamo né in società, né a pranzi, né a feste. I miei vestiti sono sempre nuovi ma diventano antichi di forma a forza di dormire nei bauli, lo non so perché venendo a Milano mi venga nello stesso tempo la malinconia di comprare qualche cosa. Noi facciamo una vita da rospi, ma che vuole in quantun que vecchia, qualche volta mi ricordo di aver appartenuto, in tempo remoto, anch'io al sesso femminile ed allora ... e mi lascio tentare da una delle graziose (?) che si vedono negli attuali magnifici magazzini (?) Godo di sapervi finalmente tutti sani, ma voglio che Giulio nella sua impazienza di vedere il nuovo Stabilimento in ordine bello, come avrà immaginato nella sua testa, non si affatichi troppo e sia poi obbligato di fare un altro patapouf sul letto ..." (25.3.1884).