Seit 1957 in Familienbesitz!

Im Jahr 1953 lernte man in Wolfsburg die Kunst gewölbtes Glas zu fertigen. Einen Mittelsteg im Heckfenster brauchte es nicht länger und damit war der Ovali geboren. Auch diesen gab es in Standard- und luxuriöser Export-Ausführung. Im Jahr darauf folgte mit vergrößerter Zylinderbohrung ein Leistungssprung von 25 auf 30 PS. Bis 1957 blieb der Ovali im Programm, dann vergrößerte VW abermals die Scheiben und ihn ereilte das Schicksal seines Vorgängers.

Dieser Export-Ovali wurde im März 1956 auf einen Stadtzimmermeister im 17. Wiener Gemeindebezirk zugelassen. Schon im darauffolgenden Jahr erwarb der Vater der Einbringerin den Ovali. Im Jahr 1967 bekam der Käfer ein neues Herz in Form eines typgleichen Motors verpflanzt, ehe sein Besitzer ihn im folgenden Jahr an seine Tochter übergab. Diese reiste alsbald mit ihrem Kleinen und ihrem Mann in ferne Länder. Ganz Europa hat der Käfer gesehen, Asien besucht und sogar afrikanischen Boden unter seine Räder genommen. Über die Jahrzehnte wurde der Käfer stets gehegt und gepflegt, bekam einmal ein neues Lackkleid spendiert und versprüht heute mit seinen kleinen Gebrauchsspuren diesen einzigartigen Charme, der sich mit keiner Restaurierung herstellen lässt. Im original erhaltenen Innenraum fühlt man sich in längst vergangene Zeiten zurückversetzt, noch funktioniernde Winker und Unterlagen wie Betriebsanleitung und Händlernetzkarte machen das Bild, das dieser Käfer malt, komplett!

This Export-Beetle was first registered to a carpenter in the 17th district of Vienna in March 1956. The following year it was acquired by the consignor’s father! In 1967 it received a type-correct replacement engine and a year later he passed it on to his daughter. Together with her husband she took it to faraway countries. The beetle has seen all of Europe, has been to Asia and has taken African soil under its tyres. Over decades it has always been well maintained and cared after, also having received a repaint in the original color at some point. Today it is presented in a beautifully patinated condition with this unique charme that cannot be recreated by any restoration. Especially inside the car the well preserved original interior makes you go back to times long gone. The old turning signals still working and documents such as the owner’s manual or a dealer network map crown this beetle’s adorable appearance!

FIN: 1124601, Laufleistung: 52.706 km (abgelesen), Hubraum: 1.192 ccm/B4, Getriebe: 4-Gang, Farbe: Nilbeige/rot (Kunstleder), Leistung: 30 PS, Papiere: Österreichischer Typenschein